検索結果書誌詳細：蔵書検索システム

ログインの状態：ログインしていません。ログインすると利用状況の確認等のサービスを利用できます。		カート（予約候補） 0 登録されていません。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数在庫数予約数などを確認できます。

所蔵数	1	在庫数	1	予約数	0

カートに入れるを押すとこの資料を予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約するを押すと認証後この資料をすぐに予約します。

電子書籍を読むを押すと電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No.	所蔵館	資料番号	請求記号	所蔵場所	配架場所	帯出区分	状態	貸出
1	ミライｏｎ	1113948121	837.4/ﾈ/	３F	閉架式見	帯出可	在庫	○

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別	図書（一般）
著者名	根岸裕／著
著者名ヨミ	ネギシユタカ
出版者	大修館書店
出版年月	1999.9
ページ数	344p
大きさ	20cm
ISBN	4-469-24445-7
分類記号	837.4
書名	和英翻訳ハンドブック
書名ヨミ	ワエイホンヤクハンドブック
副書名	新聞記事翻訳の現場から
副書名ヨミ	シンブンキジホンヤクノゲンバカラ
	「日経和英翻訳ハンドブック」(1997年刊)の改題改訂
内容紹介	『日本経済新聞』の英訳担当者が、翻訳の現場で気付いた日英語の発想の違いや、翻訳上の誤りを整理し、自然で正確な英語を書くためのヒントを紹介する。97年刊「日経和英翻訳ハンドブック」の改題改訂。
著者紹介	1949年東京都生まれ。上智大学文学部社会学科卒業。共同通信社勤務等を経て、現在、日本経済新聞社・ニュース編集部次長。編書に「トレンド日米表現辞典」がある。