検索結果書誌詳細

  • 貸出中の資料は予約できます。（一部を除きます）
    「在庫」及び「要取寄」の資料は受取館と所蔵館が同じ場合は予約できません。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

　

書名

英語で味わう日本の文学　

著者名 坂井 孝彦／〔編〕著
著者名ヨミ サカイ タカヒコ
出版者 東京堂出版
出版年月 2010.9

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 所蔵場所 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 ミライｏｎ1117959835837.4/ｻ-10/３F閉架図書帯出可在庫  ○

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書（一般）
著者名 坂井 孝彦／〔編〕著 　 Frances Ford／英訳監修 　 David Martin／英訳監修
著者名ヨミ サカイ タカヒコ　フォード フランセス　マーティン ディビッド
出版者 東京堂出版
出版年月 2010.9
ページ数 321p
大きさ 21cm
ISBN 4-490-20709-5
分類記号 837.4
書名 英語で味わう日本の文学　
書名ヨミ エイゴ デ アジワウ ニホン ノ ブンガク
欧文タイトル:An Anthology of Notable Japanese Literature:Haiku,waka,tales,poems,songs,witty remarks and kabuki plays from ancient period to modern times with English translations
内容紹介 俳句、詩歌、童謡、名言、歌舞伎の名セリフなど、古典から現代まで、日本人に親しまれてきた名作の英文対訳アンソロジー。文化の違いを超えて感動を伝えるための翻訳のポイントも解説する。
著者紹介 〈坂井孝彦〉愛知県出身。Hitachi Technical College教授等を務め、定年退職。著書に「文頭リーディングによる英語速読法」など。



内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。